Des penseurs qui vivent dans les marges de l’existence

Inédit | Par Madeleine Thien

Ce roman parle d’un monde où les humains semblent déterminés à s’offenser de la foi, de la langue, du corps, de la sexualité, des paroles d’autrui, mais sont tout à fait prêts à accepter, voire à glorifier la vulgarité de la guerre.

Lire

L’importance d’une Mère Couteau

Inédit | Par Catherine Leroux

« Depuis que j’ai terminé la traduction du roman, Mère Couteau est restée avec moi. Dans ma tête, j’entends sa voix me ramener sur terre lorsque je dérape, tourner le drame en humour, interdire l’apitoiement et encourager la résilience. »

Lire